소개
象寄翻译이란 무엇인가요?
Xiangji Translation은 국경 간 전자 상거래 비즈니스를 위해 특별히 구축된 전문 번역 플랫폼입니다.
이 플랫폼은 이미지 번역, 비디오 자막 번역 및 콘텐츠 편집 도구를 하나의 포괄적인 솔루션으로 결합합니다.
200개 이상의 언어를 지원하며 Google 번역, DeepL, Alibaba Cloud 및 Papago를 포함한 여러 번역 엔진을 통합합니다.
이 플랫폼은 웹 기반 서비스와 Chrome 확장 프로그램을 제공하여 원활한 워크플로우 통합을 가능하게 하며, 기업이 국제 시장에 맞게 제품 이미지와 마케팅 비디오를 효율적으로 현지화할 수 있도록 합니다.
주요 기능
일괄 이미지 번역
원본 디자인 레이아웃과 배경을 유지하면서 자동 텍스트 감지, 번역 및 원활한 텍스트 교체로 여러 제품 이미지를 동시에 처리합니다.
비디오 자막 번역
비디오에서 기존 하드코딩된 자막을 제거하고 음성 합성 및 배경 음악 통합 기능을 포함한 번역 버전으로 교체합니다.
다중 플랫폼 통합
Chrome 확장 프로그램은 타오바오, 아마존, JD.com 및 1688을 포함한 주요 전자 상거래 플랫폼에서 직접 이미지 수집 및 번역을 지원합니다.
고급 텍스트 처리
지능형 배경 재구성을 사용하여 수평, 수직, 곡선 텍스트 및 색상 배경이나 오버레이가 있는 텍스트를 포함한 복잡한 텍스트 시나리오를 처리합니다.
전문 편집 도구
외부 소프트웨어 없이 워터마크 추가, 텍스트 제거, 레이아웃 조정 및 번역 후 정밀 조정을 포함한 내장 이미지 편집 기능을 제공합니다.
사용 사례
전자 상거래 제품 현지화 : 국경 간 판매자는 시각적 매력을 유지하면서 정확한 커뮤니케이션을 보장하며 다양한 국제 시장에 맞게 제품 이미지와 설명을 빠르게 번역할 수 있습니다.
마케팅 자료 번역 : 기업은 다국어로 된 글로벌 캠페인을 위해 프로모션 배너, 인포그래픽 및 마케팅 비디오를 효율적으로 번역할 수 있습니다.
학술 연구 : 연구원과 학생들은 더 나은 이해를 위해 외국 출판물의 기술 다이어그램, 차트 및 학술 자료를 번역할 수 있습니다.
콘텐츠 제작자 워크플로우 : 소셜 미디어 관리자와 콘텐츠 제작자는 브랜드 일관성을 유지하면서 다양한 지역 대상에 맞게 시각적 콘텐츠를 빠르게 현지화할 수 있습니다.
