Migaku

Migaku is a cutting-edge language learning solution that repurposes everyday media into tailored educational resources. Initially created as an Anki extension for Japanese students, it has grown into a full-featured toolkit accessible via a Chrome extension and mobile apps. The platform emphasizes learning through immersion, empowering users to engage with real-world materials such as videos, websites, books, and manga while receiving immediate word definitions, translations, and AI-driven clarifications. It streamlines vocabulary building with a built-in flashcard system that uses spaced repetition, allowing users to generate study cards directly from the content they are exploring.

Key Features

Interactive Content Analysis

Analyze text from videos, websites, and images with smart word highlighting, instant definitions, and sentence translations to make native materials accessible to learners of all proficiency levels.

One-Click Flashcard Creation

Easily generate customizable flashcards from any content, automatically including context, screenshots, audio, and translations for effective vocabulary learning via spaced repetition.

Video Learning Tools

Advanced subtitle features for platforms like YouTube and Netflix, offering dual-language support, interactive word searches, and AI-generated subtitles where missing.

OCR Text Recognition

Extract text from physical books, manga, apps, and images to convert them into interactive study aids, complete with dictionary integration and flashcard creation.

AI-Powered Language Support

Leverage AI for explaining complex ideas, grammar analysis, context-sensitive translations, and personalized content suggestions based on your understanding.

Language-Specific Features

Specialized tools for various languages, including Japanese-specific options like adjustable furigana display and pitch accent coloring to enhance pronunciation.

Use Cases

Media Immersion: Convert entertainment such as YouTube videos, Netflix series, and streaming media into productive language learning tools with interactive subtitles and vocabulary aids.

Reading Enhancement: Make websites, ebooks, and physical books more approachable by instantly looking up unknown words, creating flashcards, and using text-to-speech for pronunciation practice.

Mobile Learning: Study while on the move by capturing text from real-life sources like menus, signs, and apps using OCR technology to grasp everyday language in authentic settings.

Professional Development: Master specialized terms and industry-specific jargon by applying Migaku to professional materials like technical manuals, academic articles, and work correspondence.

Structured Course Learning: Follow Migaku's guided courses for beginners or those wanting organized learning paths with essential vocabulary and grammar foundations.